1061. کلاغی و بیابانی و برف
پدیدآورنده : جمالی، کامران، ۱۳۳۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر آزاد - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۸۰۱۱
/
م
۳۶
ک
۸ ۱۳۸۳
1062. کلاغی و بیابانی و برف
پدیدآورنده : جمالی، کامران
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر آزاد,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی,شعر آلمانی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PIR
۸۰۱۱
/
م
۳۶
ک
۸ ۱۳۸۳
1063. کلاغي و بياباني و برف
پدیدآورنده : / کامران جمالي,جمالي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر سپيد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني,شعر آلماني -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ج
۶۱۲
ک
۱۳۸۳
1064. کلمات ساده ي عشق
پدیدآورنده : ياروسلاو سايفرت , ترجمه ي فريده حسن زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده از آلماني شعر انگليسي قرن 20م، ترجمه شده از آلماني شعر چک قرن 20م ترجمه شده به انگليسي شعر چک قرن 20م ، ترجمه شده به فارسي
رده :
891
86152-
س
263
ک
1065. کلمات ساده ی عشق (دو زبانه)
پدیدآورنده : یاروسلاو سایفرت
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : شعر چک-قرن ۲۰م.-ترجمه شده به فارسی,شعر چک-قرن۲۰م-ترجمه شده به انگلیسی,شعر فارسی-قرن۱۴-ترجمه شده از آلمانی,شعر انگلیسی-قرن۲۰-ترجمه شده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
س
۲۲
ک
۸ ۱۳۸۴
1066. کلمات ساده ی عشق (دو زبانه )
پدیدآورنده : سیفرت ، یاروسلاو Seifert, Jaroslav ۱۹۰۱- ۱۹۸۶م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر چک - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر چک - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به انگلیسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
۲۴
/
ی
۷
ک
۸ ۱۳۸۳
1067. کلمات سادهی عشق
پدیدآورنده : / یاروسلاو سایفرت
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
۲۴
/
ی
۷
ک
۸ ۱۳۸۴
1068. کلمات سادهی عشق
پدیدآورنده : سیفرت، یاروسلاو Seifert, Jaroslav ۱۹۰۱ - ۱۹۸۶م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر چک- قرن ۲۰م.- ترجمهشده بهفارسی,شعر چک- قرن ۲۰م.- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آلمانی,شعر انگلیسی- قرن ۲۰م.- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
۲۴
/
ی
۷
ک
۸ ۱۳۸۴
1069. کلمات سادهی عشق
پدیدآورنده : سیفرت، یاروسلاو، ۱۹۰۱ - ۱۹۸۶م Seifert, Jaroslav
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
۲۴
/
ی
۷
ک
۸ ۱۳۸۴
1070. کلمات سادهي عشق
پدیدآورنده : / ياروسلاو سايفرت,عنوان اصلي: The Poetry of Jaroslav Seifert,سيفرت,Seifert
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی ع) (تهران)
موضوع : شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر چک -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از آلماني
رده :
۸۹۱
/
۸۶۱ ۵۲
س
۹۴۷
ک
1071. کلمات سادهی عشق The Poetry of Jaroslav Seifert
پدیدآورنده : سیفرت، یاروسلاو، ۱۹۰۱ - ۱۹۸۶
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر چک,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر چک,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از آلمانی شعر انگلیسی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
۲۴
/
ی
۷
/
ک
۸
1072. کله گردها و کله تیزها
پدیدآورنده : برشت ، برتولت Esslin, Martin
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر آلمانی - قرن۲۰
رده :
PT
۲۶۸۵
/
ب
۴۵
ک
۸
1073. كليات آثار پارسي حكيم عمر شامل رباعيات ، نوروزنامه ، سلسله الترتيب ، ترجمه خطبه ابن سينا و رساله شناخت سيم و زر
پدیدآورنده : عمر بن ابراهيم خيام ك به تحقيق و اهتمام محمد عباسي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق,نثر فارسي - قرن 5ق .,فلسفه آلماني - قرن 18 م
1074. کیمیا دفتری در ادبیات و هنر و عرفان (۳)
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : خطابهها، سخنرانیها، مقالهها ادبیات فارسی,برگزیدهها شعر,خوشنویسی,سده ۲۰ م فلسفه آلمانی,نقد و تفسیر حافظ شیرازی، شمسالدین محمد، -۷۹۲ ق,نقد و تفسیر خاقانی شروانی، بدیل بن علی، ۵۲۰ - ۵۹۵ ق,نقد و تفسیر گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م. Von Wolfgang Johann ,Goethe,نقد و تفسیر شرف عراقی، شرفالدین فخرالدین، ۶۰۵-۷۲۴ ق,وجود (کلام اسلامی),نقد و تفسیر مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. مثنوی,دعاها -- متون قدیم تصوف,عرفان
رده :
PIR4003
.
K9
1379
1075. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : علی غضنفری
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلمانی ^aترجمه شده بهفارسی -- مجموعهها,شعر فارسی^aقرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی - مجموعهها,شعر آلمانی ^aتاریخ و نقد
رده :
PT
۷۹۸۳
/
ف
۲،
غ
۶ ۱۳۸۵
1076. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : غضنفری، علی،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,مجموعهها شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شعر آلمانی - تاریخ و نقد
رده :
PT
۷۹۸۳
/
ف
۲
غ
۶ ۱۳۸۵
1077. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : غضنفری، علی، ۱۳۲۱-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترجمه به فارسی -- برگزیدهها شعر آلمانی,سده ۱۴ -- ترجمه از آلمانی -- برگزیدهها شعر فارسی,شاعران آلمانی,برگزیدهها شعر آلمانی
رده :
PT1397
.
P4Gh6
1386
1078. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : / علی غضنفری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آلمانی -- ترجمه شده بهفارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی -- مجموعهها,شعر آلمانی -- تاریخ و نقد
رده :
PT
1079. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : گردآورنده غضنفری، علی
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر آلمانی -- ترجمه شده بهفارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی -- مجموعهها,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
غ
۶
1080. گذری بر شعر آلمانی
پدیدآورنده : غضنفری ،علی
کتابخانه: کتابخانه سلام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آلمانی،ش ع ر آل م ان ی -- ت رج م ه ش ده ب ه ف ارس ی -- م ج م وع ه ه ا,،شعر فارسی،ق رن 14 -- ت رج م ه ش ده از آل م ان ی -- م ج م وع ه ه ا,،شعر آلمانی،ت اری خ و ن ق د
رده :
831
،
/91408
،
غ
38
گ
،
1385